Vo Thi Mai Dinhさんが地元の村から程ない場所に位置する韓国軍基地で皿洗いとしての職を得たとき、彼女は16歳だった。貧しい家族に生まれたDinhさんは、教育を受ける余裕がなく、戦争中に家族を支えるために働かなければならなかった。

1年後、Dinhさんはある韓国司令官の昼食調理係となった。1972年のある日、司令官に昼食を運んだときのことをDinhさんは回想する。「彼は私が入ってきたドアを閉めましたが、私は叫んで助けを呼ぶことができませんでした。私は、彼が自分を殺すのではないかと思いました。そして、彼は私を強姦したのです」

当時Dinhさんは、できる限りこの出来事を秘密にした。「職を失うことが怖かったのです」と彼女は話す。しかし、妊娠が発覚すると、その出来事を隠し通すことができなくなってしまった。

「私の家族は、産まれてくる子を養子に出すべきだと反対されましたが、我が子を授かった経緯どうであれ、私はこの子の母親になりたかったのです。」 Dinhさんは、Vo Xuan Vinhさんを一人で育てなければならなかったが、なんとか農場での仕事を見つけることができた。

Vinhさんは子どものころ、「混血」であることを理由にいじめを受けていたという。現在44歳の彼は、自身の父と韓国が、自分の母親が経験した痛みや苦しみに対する責任を取ることを望んでいる。

「私の父は、母を無理やり犯し、貧困のなかで母一人に子育てを押し付けたのです。父は自分の行いを認めるべきです。そして、この問題の当事者は私だけではありません。韓国は、私の母や、母と同じような経験をした数千もの人々の苦しみを認めるべきです」と彼は話す。